Перейти к содержимому


90%

Путин рейтинг

  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 273

#261 Львиная доля

Львиная доля

    Новичок

  • Пользователи
  • Pip
  • 61 сообщений
  • ГородВолгоград

Отправлено 03 Март 2016 - 23:28

Дополнение к посту № 259.

Кунгуров теоретически прав в проведении исторической аналогии сегодняшней ситуации с 1917-1918 годами. Неприемлемо лишь его голословное утверждение, что "Боинг" над Донбассом сбили "курские зенитчики". С точки зрения "кому выгодно" ни "курские зенитчики", ни ополченцы тут не при чем. На мой взгляд, это была, как всегда, провальная попытка укров повесить на Россию очередную "вину" для извлечения из этой тупой провокации жалкого укропского гешефта.


  • 0

#262 Гость_Арбитр_*

Гость_Арбитр_*
  • Гости

Отправлено 04 Март 2016 - 11:39

Здесь   исследование по Донбассу.По вопросу о позиции России по отношению к Донбассу  нет четко доминирующего мнения  ,значит телевизор  не смог убедить всех в необходимости сдать республики -это даже Вциом признает.

http://wciom.ru/inde...=236&uid=115578


  • 0

#263 Аксиния

Аксиния

    Старожил форума

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPip
  • 4 438 сообщений

Отправлено 04 Март 2016 - 23:59

Ольга Ли  vs Путин - Журналистка vs Президент

 

Скрытый текст

 

И в конце она утверждает, что реальный рейтинг не превышает 25 %.

но я думаю, смотря где - в Чечне и Таджикистане - 146

А также в Непале, которому, как сообщают,  щедрый Владимир Владимирович  списал треть  долга


Сообщение отредактировал Slavyanka: 05 Март 2016 - 00:08

  • 2
Как красота спасёт мир, если она только и делает, что требует жертв?

#264 Аксиния

Аксиния

    Старожил форума

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPip
  • 4 438 сообщений

Отправлено 12 Март 2016 - 00:04

Мнение Обамы о Путине: "Он не абсолютно глуп" :( Обнадеживает... ;)

 

What ails Russia, in three sentences
Что с Россией в трёх передложениях?
They are overextended. They’re bleeding. And their economy has contracted for three years in a row, drastically.

Они перенапрягаются. Они кровоточат.  Их экономика сокращалась в течение трех лет подряд, решительно.

On the question of Putin’s stupidity
По вопросу глупости Путина
He’s constantly interested in being seen as our peer and as working with us, because he’s not completely stupid. He understands that Russia’s overall position in the world is significantly diminished. And the fact that he invades Crimea or is trying to prop up Assad doesn’t suddenly make him a player. You don’t see him in any of these meetings out here helping to shape the agenda.

Поскольку  он не абсолютно глуп, он постоянно интересуется тем, чтобы выглядить  нашим  вассалом или партнёром. Он понимает, что нынешнее положение России в мире значительно ослаблено. И тот  факт, что он вторгается в Крым или пытается внезапно поддержать Асада, не делает его игроком. Вы не видите его ни на одной  из встреч,  помогающих сформировать повестку дня.
On his personal relationship with Putin
О личных взаимоотношениях с Путиным
The truth is, actually, Putin, in all of our meetings, is scrupulously polite, very frank. Our meetings are very businesslike. He never keeps me waiting two hours like he does a bunch of these other folks.

Правда в том, что Путин, фактически,  на всех наших встречах, предельно вежлив, очень откровенен. Наши встречи очень деловые. Он никогда не заставляет меня ждать два часа так как, он поступает с  другими людьми.

On terrorism, fear, and resilience
О терроризме страхе и устойчивости

У меня есть друзья, у которых есть дети в Париже прямо сейчас.... [Я] право знаю что такое страх.  Есть различие между устойчиволстью и самодовольством.

Кометарии излишни.
Последовательность вопросов имеет значение: Крах Российской экономики - глупость Путина -  устойчивость и страх терроризма. Собственно и всё что ассоциируется у американцев с путинской Россией
       Результат деятельности Путина на высоком посту очевиден не только гражданам России

http://alisa-sl.live...com/835578.html


  • 3
Как красота спасёт мир, если она только и делает, что требует жертв?

#265 Эльжбета Р.

Эльжбета Р.

    Пользователь

  • Пользователи
  • PipPip
  • 275 сообщений

Отправлено 12 Март 2016 - 00:19

Нет, Slavyanka.

Peer - равный, ровня.. а в данном контексте: партнёр.

Про вассала там нет ничего.

Может лишь подумал.. но это другое.


  • 0

#266 Аксиния

Аксиния

    Старожил форума

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPip
  • 4 438 сообщений

Отправлено 12 Март 2016 - 00:56

Нет, Slavyanka.

Peer - равный, ровня.. а в данном контексте: партнёр.

Про вассала там нет ничего.

Может лишь подумал.. но это другое.

:)Но если более-менее дословно , перевод такой:

He’s constantly interested in being seen as our peer and as working with us - Он постоянно старается выглядеть партнером в наших глазах и сотрудничать с нами -

но стараться выглядеть партнером  подразумевает не быть им, а только стараться выглядеть..Слова вассал прямо не было произнесено, но  неравноправие тут вытекает из этой фразы, по-моему :)

Очень смешно  переводит Российская газета .«Он постоянно заинтересован в том, чтобы рассматриваться в качестве нашего партнера и чтобы совместно работать, потому что он не так уж и глуп"

Еще эту фразу в официальных СМИ перевели так : "Барак Обама в своем интервью журналу Atlantic "охарактеризовал Владимира Путина как неглупого человека, который осознает важность отношений между РФ и США"http://sobesednik.ru...nimanie-kremlya

 

Но все это весьма комплиментарные по отношению к Путину переводы.

Переводим

he's — он
not — не
completely — полный, полностью
stupid — глупый, тупой и т.п.

Если, как переводят официозы, "неглупый человек" "он совсем не дурак" , "не так уж и глуп"  ,  то слову "completely" там совсем не место.

А если еще учесть , что дипломатически полагается смягчать выражения, то это ...ну совсем плохо.

П.С. Учитывая, как Кремль глотает все унижения, даже нападение на посольство и надругательство над флагом вызвало лишь детский обиженный лепет, то нельзя же позволить роскошь переводить так как это было сказано. Если не читать первоисточник, то можно подумать, что Обама  осыпал Путина комплиментами и похвалой.


Сообщение отредактировал Slavyanka: 12 Март 2016 - 01:31

  • 3
Как красота спасёт мир, если она только и делает, что требует жертв?

#267 Птица-лира

Птица-лира

    Старожил форума

  • Участники ОД
  • 1 083 сообщений
  • ГородМосква

Отправлено 12 Март 2016 - 01:11

:)Более-менее дословно , перевод такой:

He’s constantly interested in being seen as our peer and as working with us - Он постоянно старается выглядеть партнером в наших глазах и сотрудничать с нами -

но стараться выглядеть партнером  подразумевает не быть им, а только стараться выглядеть..Слова вассал прямо не было произнесено, но некое неравноправие тут вытекает из этой фразы, по-моему :)

"Он постоянно заинтересован в том, чтобы его воспринимали как равного нам и сотрудничающего с нами, потому что он не совсем идиот/тупой" - -скорее так.  Неравноправие вытекает, да. В общем белые сахибы рассматривают Путина как "неведому зверушку", и оценивают степень его нормальности и желания сотрудничать.


  • 1

#268 Аксиния

Аксиния

    Старожил форума

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPip
  • 4 438 сообщений

Отправлено 12 Март 2016 - 01:52

"Он постоянно заинтересован в том, чтобы его воспринимали как равного нам и сотрудничающего с нами, потому что он не совсем идиот/тупой" - -скорее так.  Неравноправие вытекает, да. В общем белые сахибы рассматривают Путина как "неведому зверушку", и оценивают степень его нормальности и желания сотрудничать.

:) Да, так еще более дословно.  Учитывая дипломатическое смягчение все это звучит не очень-то лестно для Владимира Владимировича

В данном контексте  выражение "completely stupid"  можно перевести и как "полный идиот".
И сказанное Обамой "not completely stupid" — будет звучать соответственно, "не полный идиот".

Или "он же не полный дурак".

В переводе с английского и дипломатического это совсем не комплимент, как преподносят это российские СМИ.

Странно, что наши лизоблюды не перевели как "блестяще умен"

Не удивилась бы...


Сообщение отредактировал Slavyanka: 12 Март 2016 - 02:03

  • 2
Как красота спасёт мир, если она только и делает, что требует жертв?

#269 Птица-лира

Птица-лира

    Старожил форума

  • Участники ОД
  • 1 083 сообщений
  • ГородМосква

Отправлено 12 Март 2016 - 12:49

:) Да, так еще более дословно.  Учитывая дипломатическое смягчение все это звучит не очень-то лестно для Владимира Владимировича

В данном контексте  выражение "completely stupid"  можно перевести и как "полный идиот".
И сказанное Обамой "not completely stupid" — будет звучать соответственно, "не полный идиот".

Или "он же не полный дурак".

В переводе с английского и дипломатического это совсем не комплимент, как преподносят это российские СМИ.

Странно, что наши лизоблюды не перевели как "блестяще умен"

Не удивилась бы...

 Если бы Обамка сказал "he is not stupid", было бы "не дурак" А так да, предполагается, что он дурак, но не "полный" или не совсем дурак. Лестно и очень дипломатично.

Плохо то, что демонизировать перестали, и отмечают склонность к сотрудничеству. Значит дело - совсем дрянь.


  • 2

#270 Аксиния

Аксиния

    Старожил форума

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPip
  • 4 438 сообщений

Отправлено 13 Март 2016 - 18:59

 Если бы Обамка сказал "he is not stupid", было бы "не дурак" А так да, предполагается, что он дурак, но не "полный" или не совсем дурак. Лестно и очень дипломатично.

Плохо то, что демонизировать перестали, и отмечают склонность к сотрудничеству. Значит дело - совсем дрянь.

Как долго доходит смысл для прокремлевских толкователей...

До сегодняшнего дня пели про то, что Обама "похвалил" Путина: и неглуп то он , и не опаздывает на 2 часа, и хорош до предела, а сегодня вдруг решили все-таки обидеться... как-то непоследовательно.

сначала  - ах, похвалили! а теперь вдруг становятся в позу.

Может, наконец, правильно перевели интервью что ли

И в свою очередь говорят Обаме "Сам дурак"...

Скрытый текст

http://argumenti.ru/.../2016/03/438440


Сообщение отредактировал Slavyanka: 13 Март 2016 - 19:02

  • 2
Как красота спасёт мир, если она только и делает, что требует жертв?

#271 Аксиния

Аксиния

    Старожил форума

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPip
  • 4 438 сообщений

Отправлено 14 Март 2016 - 12:52

Невероятно и смешно и грустно смотреть это видео.

Видно, что Путин уверенно занимает 1-е место в головах жалующихся на развал медицины в Кваркено Оренбургской области (нет лабораторий, специалистов, не едет скорая, огромные очереди , до специалиста детской поликлиники надо ехать 18-20 км, к кардиологу ездят за 150 км,1 врач на 4000 тыс человек , при чем если единственный врач сам  заболел, люди вообще остаются без помощи, 12 тыс зарплата врача т.д.)

Все утверждают, что медицина развалена...

Тем не менее забавно - на 14.56 корреспондент спрашивает, как было организовано медицинское обслуживание 15 лет назад.

Отвечают, что тогда полностью была укомплектована больница и все было нормально.

Корреспондент спросил, с какого года начался развал

Ответили, что с 2002 года медленно, но верно начался развал медицины, который подошел к апогею

По мнению жителей виноват в этом безобразии местный "боярин", которого они не выбирали и который попал во власть неведомыми путями.

На 18.20 этого видео корреспондент задает вопрос измученным пациентам:

" Кто из Вас будет голосовать за Путина?"

Лес рук. Единогласно! Даже не 90% - 100!

Корреспондент спрашивает: Путин у власти 15 лет. При ком начался развал медицины?"

Растерянное молчание. И единственный неуверенный голос "Путин"

Все! После просмотра видео - у меня когнитивный диссонанс... ;)

Россиянам уже ничто не поможет...

Скрытый текст


Сообщение отредактировал Slavyanka: 14 Март 2016 - 13:15

  • 2
Как красота спасёт мир, если она только и делает, что требует жертв?

#272 Аксиния

Аксиния

    Старожил форума

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPip
  • 4 438 сообщений

Отправлено 24 Март 2016 - 10:07

Ну не зря все же 90 %!

Очень проницательный Владимир  Владимирович человек!

И  16-ти лет не прошло !

А он разглядел!

Масштабное нарушение прав и свобод в России...

Мы вот без него этого не знали...

И, конэшно, это рептилоиды или плохие агенты Абамычмо 16 лет формировали кадровый состав правительства, руководителей министерств и ведомств, армии, прокуратуры, суда и прочего...

Не Владимир Владимирович, не его аппарат...

Они - ни при чем... ;)

Я считаю, что им всем нужно дать еще 16 лет.

Чтобы исправить.


  • 1
Как красота спасёт мир, если она только и делает, что требует жертв?

#273 Эльжбета Р.

Эльжбета Р.

    Пользователь

  • Пользователи
  • PipPip
  • 275 сообщений

Отправлено 13 Июль 2016 - 22:47

Россияне сняли с себя ответственность за страну
 
73% опрошенных считают, что не могут повлиять на события в государстве
 
13.07.2016, 13:15
 
64% россиян совершенно не чувствуют ответственности за происходящее в стране, причем в ноябре 2015 года таковых было на 9% меньше. Об этом свидетельствуют результаты опроса «Левада-центра». 73% граждан уверены, что не могут повлиять на ситуацию в государстве.
 
Согласно опросу «Левада-центра», о чувстве ответственности за происходящее в стране заявила треть россиян. Причем в полной мере ее ощущают только 3% опрошенных, а 22% считают свою ответственность незначительной. Интересно, что в полной мере ответственными за происходящее в мире считают себя чуть больше россиян (4%). 64% респондентов ответственности за судьбу страны совершенно не чувствуют.
 
22% россиян видят возможность повлиять на события в государстве, но лишь 5% респондентов оценили меру своего влияния как полную или значительную. 73% граждан уверены, что повлиять на ситуацию в стране совершенно не могут. 42% опрошенных заявили, что в той или иной степени контролируют ситуацию в своем городе или районе, однако только 12% граждан контролируют ее в полной или значительной мере, а 54% полагают, что никакого влияния оказать не могут.
 
Возможность в полной или значительной мере повлиять на происходящее в своем доме или дворе признал 41% респондентов. Чуть больше опрошенных (42%) в полной или значительной мере контролируют происходящее у себя на работе.
 
Ответственность за своих близких чувствуют большинство россиян. 99% опрошенных назвали себя ответственными за происходящее в семье. 70% респондентов ощущают эту ответственность в полной мере. 98% опрошенных заявили, что в той или иной степени могут повлиять на происходящее в собственной семье. 91% респондентов оценивают влияние на своих близких как полное или значительное.
 

 

 


  • 1

#274 Байкальский Рыбарь

Байкальский Рыбарь

    Продвинутый пользователь

  • Пользователи
  • PipPipPip
  • 709 сообщений

Отправлено 13 Июль 2016 - 23:58

Не углубляясь в тему поставленого вопроса,
могу
заявить
Предьяву бабам, но женщин прошу понять и простить меня.
Почему баба прет как ледокол "ленин", по узкому тротуару, когда я навстречу волоку сумки в обеих руках.
Вопрос к знатокам психологии


  • 1
<p>Приставки "бес" в Русском языке НЕ существует, Бог в правде - Безстрашный и Безконечно Сущий !




Яндекс.Метрика